MICI-BO-2014-079

Bolívia - Bolívia - Programa de Drenagem de La Paz II

País: Bolívia

Data de recepção: março, 27 2014

Situação atual: Fechado

Solicitantes:
Pedido de confidencialidade

Resumo da Solicitação

A Solicitação declara que o Solicitante tem sofrido danos econômicos diretamente relacionados com os cortes de rua requeridos pela reparação do aterramento do rio Jancakollo prevista no Programa de Drenagem Pluvial II. Entre as alegações, o Solicitante indica que a informação dada aos vizinhos sobre a operação foi limitada e imprecisa no tocante à duração da obra, o que tem gerado impactos negativos nos negócios da área.

MICI actions

Ações recentes

 

Em outubro de 2018, a Administração apresentou à Diretoria Executiva o documento "Relatório Final de Progresso das Medidas Adotadas pela Administração do Banco para Enfrentar as Recomendações Feitas pelo MICI em seu Relatório de Verificação da Observância do Programa de Drenagem de La Paz II".

Dado que neste caso a Diretoria Executiva não solicitou ao MICI que acompanhasse as ações da Administração, com a apresentação del Relatório de encerramento, o MICI conclui o gerenciamento do caso.

El Informe Final apresentados pela Administração, e o Relatório de Encerramento estão disponíveis na cronologia do caso.

 

Ações anteriores

 

Após um período de suspensão do processo de admissibilidade a fim de que o Solicitante e a Administração do Banco mantivessem contato para tratar de temas constantes da Solicitação, a mesma foi declarada inadmissível pelo Comitê de Admissibilidade da Fase de Consulta em 15 de julho de 2014,por não cumprir o requisito do parágrafo 40, alínea (g) da Política, uma vez que uma das Partes não estava de acordo em participar de um processo da Fase de Consulta.

A pedido do Solicitante, a Solicitação foi transferida para a Fase de Verificação da Observância onde foi declarada admissível.

Em 19 de janeiro 2016, o  MICI enviou ao Solicitante ea Administração da versão preliminar da recomendação para a verificação da conformidade e os Termos de Referência , a fim de receber os seus comentários. Ambas as partes apresentaram as suas observações ao MICI no prazo fixado. O documento final foi distribuído ao Conselho para apreciação sob curto procedimento em 29 de Novembro de 2016. Em 06 de dezembro de 2016 o Conselho aprovou a recomendação e os Termos de Referência para uma Verificação da Observância.

Em 1 de Fevereiro de 2017, foram contratados os peritos independentes, Ione Novoa (Brasil) e Helen Russell (Reino Unido), para conduzir a investigação do caso liderado pela Coordenadora da Fase de Verificação da Observância.

Previa-se que a investigação teria uma duração máxima de três meses, encerrando no início de maio de 2017. No entanto, foi requerida uma extensão para dar oportunidade ao Banco fornecer documentos solicitados pelo MICI, e para o MICI revisar esses documentos. O novo prazo para a investigação é em 31 de maio de 2017.

Em 31 de maio de 2017, a pedido do MICI, a Diretoria Executiva aprovou uma extensão de trinta dias úteis para a etapa de investigação. A nova data de emissão do Relatório Preliminar de Verificação da Observância para este caso será em 14 julho de 2017.

Em 14 de julho, MICI finalizoua investigação. A Versão Preliminar do Relatório de Verificação da Observância foi distribuída às Partes para a sua revisão e comentários, os quais foram submetidos ao MICI antes da data limite de 14 de agosto de 2017. O MICI finalizou o Relatório de Verificação da Observância. Este foi submetido à Diretoria Executiva para consideração de acordo com o procedimento padrão.

 

Em fevereiro de 2018, o MICI publicou seu Relatório de Verificação da Observância (MICI-BO-2014-079) para o "Programa de Drenagem de La Paz II". No relatório, o MICI ressalta que:

1. Que as avaliações ambientais e sociais do Projeto não identificaram possíveis impactos para os comerciantes na área do Projeto e, portanto, não possuíam medidas de mitigação para esses impactos, conforme exigido pela Diretiva B.6 da Política Operacional OP-703 do Banco;

2. Que o Projeto não realizou as consultas adequadas, conforme aos requisitos da Diretiva B.6 da Política Operacional OP-703 do Banco.

Com base no acima exposto, o MICI propôs três recomendações para melhorar as práticas do Banco, que foram aprovadas pela Diretoria Executiva em 14 de fevereiro de 2018.

As três recomendações são:

1. Que o Banco explique quais ações podem ser tomadas nos casos em que se encontre que a violação das suas Políticas Operacionais causou danos.

2. Que o Banco informa como o seu trabalho no fortalecimento das consultas públicas está impactando projetos específicos.

3. Que o Banco informa sobre a existência do MICI no nível de Projeto.

Número do Projeto:

BO-L1028


Categoria Ambiental:

B


Nome do Projeto:

Drainage in the Municipios of La Paz and El Alto


Sector:

WATER AND SANITATION


Tipo de Projeto:

Loan Operation


Financiamento BID Invest:

USD 29,872,487.59


Passos e marcos Data Comentários Documentos
INGRESSO
Apresentação da Solicitação

 

Solicitação recebida pela Secretaria Executiva

 

 

Março 27, 2014

A solicitação está disponível na língua original em que foi recebida

 

Registro

 

Notificação de registo da Solicitação e transferência para a Fase de Consulta

 

 

Maio 16, 2014

 

 

FASE DE CONSULTA
Admissibilidade para a Fase de Consulta

 

Data esperada para a admissibilidade

 

 

Junho 9, 2014

(15 dias úteis a partir da data de transferência para a Fase de Consulta)

 

 

Data de expiração revista para admissibilidade

 

 

Julho 15, 2014

Primeira extensão: 17 junho de 2014. 45 dias de pausa no processo para conversações entre o Solicitante ea Administração. Segunda extensão: 7 julho de 2014.

 

 

Emissão de Memorando de Admissibilidade

 

 

Julho 21, 2014

O Relatório de Avaliação é publicado depois de ser distribuído à Diretoria Executiva. O documento somente está disponível em espanhol e inglês.

 

 

Memorando de Admissibilidade distribuído à Diretoria Executiva

 

 

Agosto 7, 2014

 

 

FASE DE VERIFICAÇÃO DO CUMPRIMENTO
Ingresso de Fase de Verificação do Cumprimento

 

Notificação recebida pela Secretaria Executiva indicando / confirmando o desejo de / do requerente (s) que o Painel realizar uma revisão de conformidade

 

 

Maio 16, 2014

 

 

Aviso de transferência

 

Notificação de transferência

 

 

Julho 21, 2014

O documento está disponível na língua original em que foi recebido

 

Admissibilidade para Verificação do Cumprimento

 

Data prevista para a admissibilidade

 

 

Agosto 11, 2014

(15 dias úteis a partir da data da transferência para a Fase de Verificação do Cumprimento)

 

 

Data de expiração revista para admissibilidade

 

 

Setembro 4, 2014

Primeira extensão: 21 de agosto de 2014. Segunda extensão: 04 de setembro de 2014. O documento está disponível na língua original em que foi recebido.

 

 

Emissão de Memorando de Admissibilidade

 

 

Setembro 8, 2014

O Relatório de Avaliação é publicado depois de ser distribuído à Diretoria Executiva. O documento somente está disponível em espanhol e inglês.

 

 

Memorando de Admissibilidade distribuído à Diretoria Executiva

 

 

Setembro 15, 2014

 

 

Termos de Referência (TdRs)

 

Emissão do rascunho de recomendação e TdRs

 

 

Novembro 29, 2015

Somente disponível no espanhol

 

 

Data de expiração do prazo para comentários para a Administração e Solicitante(s) para rascunho da recomendação

 

 

Fevereiro 18, 2016

 

 

 

Apresentação do documento final à Diretoria Executiva para consideração

 

 

Novembro 29, 2016

 

 

 

Deliberação da Diretoria Executiva para realizar uma Verificação de Observância

 

 

Dezembro 6, 2016

 

 

Investigação

 

Data esperada para conclusão de revisão do Painel

 

 

Maio 5, 2017

 

 

 

Data de expiração revista da conclusão da investigação pelo Painel

 

 

Julho 14, 2017

Primeira extensão: 31 de maio de 2017. Segunda extensão: 14 de julho de 2017.

 

 

Emissão do rascunho de Relatório do Painel

 

 

Julho 14, 2017

 

 

 

Data de expiração do prazo para comentários da Administração e dos Solicitante(s) sobre o Relatório do Painel

 

 

Agosto 14, 2017

 

 

 

Distribuição do Relatório do Painel a Diretoria Executiva

 

 

Novembro 6, 2017

 

 

 

Decisão final da Diretoria Executiva

 

 

Fevereiro 14, 2018

 

 

 

Plano de Ação da Administração recebido pelo MICI

 

 

Outubro 1, 2018

Relatório final do septembro 2018, sobre as medidas adotadas pela Administração do BID para abordar as recomendações feitas pelo MICI em em seu Relatório de Verificação da Observância para o Programa de Drenagem Pluvial dos Municipios La Paz e El Alto.

 

Encerramento da Fase de Verificação de Observância

 

Transferênciado arquivo à Secretaria Executiva
Caso encerrado

 

 

Novembro 5, 2018