MICI-PR-2010-008
Paraguay - Paraguay - Programme de modernisation des corridors d’autoroutes au Paraguay
Pays: Paraguay
Date de réception: novembre, 10 2010
État Actuel: Fermée
Requérants:
Les professeurs Kim Hill et Magdalena Hurtado, représentant la Communauté Ache
Résumé de la Requête
La Requête soumise au MICI explique les préoccupations concernant le transfert de titres de propriété de la Finca 470 à la communauté Aché au Paraguay. Le programme inclut entre autres principaux objectifs: «… (iv) accroître d’environ 20000 ha les terres réservées aux réserves naturelles et commencer la régularisation des titres de propriété de quelque 11000 ha réclamés par des communautés indigènes dans la zone d’influence de la Route 10 dans le section du corridor de l’autoroute se trouvant entre Asunción et Salto del Guairá.»
MICI actions
La Requête a été déclaré inéligible pour la Phase de Consultation et transférée à la demande des Requérants au Président du Panel au titre de la Phase de Vérification de la Conformité. La Requête a été déclarée éligible pour une Vérification de la Conformité.
Le Conseil d’administration de la BID a approuvé la recommandation du Panel de procéder à une Vérification de Conformité suivant un principe d’approbation tacite. La principale conclusion du Panel a été que la non-exécution des politiques opérationnelles pertinentes de la Banque pour veiller à une conception et à une mise en œuvre appropriée des dispositions de compensation stipulées par le contrat de prêt étaient un facteur important du dommage que le peuple Aché dit avoir subi. Il a été aussi observé un suivi inadéquat de la mise en œuvre du Sous-programme environnemental, y compris des acquisitions foncières et les titres de propriété pour les communautés indigènes. Il a également signalé que les procédures de classement et d’évaluation des effets des opérations de la BID sur l’environnement n’avaient pas été dûment suivies comme l’exigeaient les objectifs de la politique environnementale de la Banque.
Le Rapport final a été distribué au Conseil d’administration de la Banque le 28 novembre 2012, qui en a pris note. La décision finale du Conseil sera publiée dans ce registre une fois que le MICI en sera notifié.
C
Road Corridors
TRANSPORT
Loan Operation
USD 81,445,258.16
Étapes et jalons | Date | Commentaires | Documents |
---|---|---|---|
ADMISSION | |||
Introduction de la Requête | |||
Requête reçue par le Secrétariat Exécutif
|
novembre 10, 2010 | Le document est disponible en espagnol, anglais et portugais |
|
Enregistrement | |||
Notification de l’enregistrement de la requête et transfert à la Phase de Consultation
|
novembre 15, 2010 |
|
|
PHASE DE CONSULTATION | |||
Eligibilité à la phase de Consultation | |||
Date limite pour déterminer l’éligibilité
|
décembre 6, 2010 | (15 jours ouvrables à partir de la date de transfert à la Phase de Consultation) |
|
Emission du mémorandum d’éligibilité
|
décembre 16, 2010 | Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais. |
|
Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID
|
septembre 28, 2011 |
|
|
PHASE DE VERIFICATION DE LA CONFORMITE | |||
Introduction de la Phase | |||
Notification reçue par le Secrétariat Exécutif indiquant ou confirmant le souhait des requérants que le panel procède a une Vérification de la Conformité
|
décembre 21, 2010 |
|
|
Avis de transfert | |||
Notification du transfert
|
décembre 22, 2010 |
|
|
Eligibilité a la Phase de Vérification de la Conformité | |||
Date limite pour l’éligibilité
|
janvier 14, 2011 | (15 jours ouvrables à partir du transfert à la Phase de Vérification de la Conformité) |
|
Emission du mémorandum d’éligibilité
|
janvier 12, 2011 | Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais. |
|
Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID
|
janvier 19, 2011 |
|
|
Présentation du document finale à la considération du Conseil d’Administration
|
juin 6, 2011 | Conformément à la politique d'accès à l'information, le document sera distribué au public à l'approbation du Conseil |
|
Décision du Conseil d’Administration de conduire la Vérification de la Conformité
|
juin 13, 2011 |
|
|
Investigation | |||
Date limite prévue de fin de l’examen par le Panel
|
octobre 31, 2011 |
|
|
Date limite révisée de fin de l’examen par le Panel
|
décembre 30, 2011 | (Si le dépassement de la date indiquée dans les TdRs est supérieur à 30 jours calendrier) Le document est disponible en espagnol et anglais |
|
Emission du projet de rapport du Panel
|
février 21, 2012 |
|
|
Date limite pour les commentaires de l’Administration/du ou des requérants, sur le projet de rapport du Panel
|
mai 3, 2012 | (45 jours calendrier pour communiquer les commentaires) |
|
Distribution du rapport du Panel au Conseil d’Administration
|
novembre 28, 2012 |
|
|
Décision finale du Conseil d’Administration
|
juillet 12, 2013 | Le document est disponible en espagnol et anglais |
|
Publication du Rapport du Panel
|
décembre 21, 2012 | 20 jours calendrier à partir de l’envoi au Conseil d’Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais. |
|