MICI-CR-2010-010

Costa Rica - Costa Rica - Système d’interconnexion électrique pour les pays d’Amérique centrale

Pays: Costa Rica

Date de réception: décembre, 21 2010

État Actuel: Fermée

Requérants:
Mme Yamileth Roman Segura représentante de la communauté La Alfombra

Résumé de la Requête

La Requête transmise au MICI présente des préoccupations liées à l’impact social et environnemental subi par la zone se trouvant entre les sous-stations de Parrita et de Palmar au Costa Rica (le «Tramo17» de la SIEPAC) où une ligne de transport d’électricité est en cours de construction. Selon la Requête, la construction pourrait porter préjudice tant aux habitants qu’aux ressources naturelles de la zone. Au nombre des impacts négatifs mentionnés, les Requérants ont indiqué que le projet pourrait endommager les ressources aquatiques et forestières, la biodiversité et les modes de vie locaux. Par ailleurs, selon les Requérants, le rapport environnemental sur le projet (EPR) n’aurait pas envisagé une zone qui causerait un moindre dommage environnemental et social. Les Requérants proposent un autre tracé pour le «Tramo 17» afin d’éviter les dommages potentiels susceptibles de découler de sa construction dans la zone proposée.

MICI actions

Une fois la Requête déclarée éligible pour la Phase de Consultation et au cours de l’évaluation, une action devant un tribunal administratif environnemental (TAE) a été révélée, alors que les Requérants n’en avaient pas fait mention lors de la phase d’éligibilité. A ce stade, le MICI a déterminé que les questions soumises au TAE, qui sous-tendaient une injonction provisoire visant à prévenir tout dommage environnemental, étaient les mêmes que celles soulevées dans la Requête présentée au MICI. Par voie de conséquence, le MICI a été contraint de se retirer de l’affaire afin d’éviter toute interférence avec la procédure juridique. Étant donné les nombreuses actions en justice impliquant les Requérants, le dialogue s’est révélé impossible. La Phase de Consultation a été close.

Les Requérants ont demandé le transfert de leur Requête au Président du Panel en vue d’une Vérification de la Conformité par ce dernier, mais cette Requête a été déclarée inéligible pour une Vérification de la Conformité étant donné l’existence d’une action devant les tribunaux nationaux.

Numéro du projet:

CR-L1009


Catégorie Environnementale:

C


Nom du projet:

First Electric Power Sector Development Program 2008-2011


Sector:

ENERGY


Type de projet:

Loan Operation


Financement de BID Invest:

USD 250,000,000.00


Étapes et jalons Date Commentaires Documents
ADMISSION
Introduction de la Requête

 

Requête reçue par le Secrétariat Exécutif

 

 

décembre 20, 2010

Le document est disponible en espagnol, anglais et portugais

 

Enregistrement

 

Notification de l’enregistrement de la requête et transfert à la Phase de Consultation

 

 

février 2, 2011

 

 

PHASE DE CONSULTATION
Eligibilité à la phase de Consultation

 

Date limite pour déterminer l’éligibilité

 

 

février 23, 2011

(15 jours ouvrables à partir de la date de transfert à la Phase de Consultation)

 

 

Date limite révisée pour déterminer l’éligibilité

 

 

avril 8, 2011

 

 

 

Emission du mémorandum d’éligibilité

 

 

avril 8, 2011

Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais.

 

 

Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID

 

 

avril 19, 2011

 

 

Evaluation

 

Date limite pour l’évaluation

 

 

août 11, 2011

(120 jours calendrier à partir de la date d’émission du Mémorandum d’éligibilité)

 

 

Date limite révisée pour l’évaluation

 

 

août 18, 2011

 

 

 

Emission du Rapport d’Evaluation

 

 

août 19, 2011

Le rapport d'évaluation est publié après avoir été distribué au Conseil d’Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais.

 

 

Rapport d’Evaluation envoyé au Conseil d’Administration

 

 

octobre 4, 2011

 

 

Exercice de la Consultation

 

Démarrage du processus de Consultation

 

 

août 22, 2011

 

 

 

Emission du rapport de la Phase de Consultation

 

 

novembre 30, 2011

Le rapport de la Phase de Consultation est publié après avoir été distribué au Conseil d’Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais.

 

 

Rapport de la Phase de Consultation envoyé au Conseil d’Administration

 

 

janvier 19, 2012

 

 

Clôture de la Phase de Consultation

 

Transfert f du dossier au Secrétariat Exécutif
Le cas est clôturé

 

 

décembre 16, 2011

 

 

PHASE DE VERIFICATION DE LA CONFORMITE
Introduction de la Phase

 

Notification reçue par le Secrétariat Exécutif indiquant ou confirmant le souhait des requérants que le panel procède a une Vérification de la Conformité

 

 

septembre 3, 2011

 

 

Avis de transfert

 

Notification du transfert

 

 

décembre 16, 2011

 

 

Eligibilité a la Phase de Vérification de la Conformité

 

Date limite pour l’éligibilité

 

 

janvier 6, 2012

(15 jours ouvrables à partir du transfert à la Phase de Vérification de la Conformité)

 

 

Emission du mémorandum d’éligibilité

 

 

janvier 27, 2012

Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration. Le document est disponible en espagnol et anglais.

 

 

Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID

 

 

février 14, 2012