MICI-BO-2011-013

Bolivie - Bolivie - Santa Barbara-Rurrenabaque Northern Corridor Highway Improvement Program

Pays: Bolivie

Date de réception: février, 28 2011

État Actuel: Fermée

Requérants:
Bolvian Forum on Environment and Development - FOBOMADE

Résumé de la Requête

Le Forum bolivien sur l’environnement et le développement (Foro Boliviano sobre el Medio Ambiente y Desarrollo) a présenté une Requête concernant les impacts négatifs potentiels sur le plan social et environnemental que pourraient occasionner, pour Rurrenabaque et ses habitants, la construction et les voies d’accès d’un pont qui reliera Rurrenabaque à San Buenaventura en Bolivie. En outre, la Requête évoquait une gestion inadéquate des informations et du processus de consultation publique, dans le cadre duquel les préoccupations de la communauté n’avaient pas été prises en compte et les différentes conceptions du projet de pont n’étaient pas étayées comme il se devait par une analyse sur le plan social et environnemental et une étude de planification urbaine de la part de l’Agence d’exécution, l’Administrateur bolivien des routes (Administradora Boliviana de Carreteras, ABC).

MICI actions

Après recueille commentaires du Requérants et de l'Administration, le Panel a présenté au Conseil d’Administration de la BID sa recommandation de procéder à une Vérification de la Conformité et de ses Termes de Référence. Après avoir examiné le document, le 22 Décembre 2014, le Conseil d’Administration décidé de ne pas approuver l’investigation parce que le pont, motif de la Requête, manqué de financement de la Banque. Donc, le traitement de la Requête BO- MICI001-2011 a été conclu et le dossier clôture par le MICI.

 

 

Moins - 2013

En janvier 2013, le gouvernement bolivien a informé le Représentant de la Banque de sa décision de réaffecter les fonds du prêt 1833/SF-BO, précédemment alloués à la construction du pont Rurrenabaque-San Buenaventura.  Le 25 mars 2013, la Direction de la BID a officiellement notifié les Requérants que, compte tenu de la décision du gouvernement, la Banque ne financerait plus la construction du pont ni les études sur d’autres emplacements possibles pour ce pont. Par conséquent, l’Ombudsperson de projets a déclaré que la Phase de Consultation était terminée étant donné que les conditions n’étaient pas propices au dialogue. Le Rapport sur la Phase de Consultation a été publié le 22 avril 2013. Les Requérants ont demandé que leur Requête fasse l’objet d’une Vérification de la Conformité et, le 29 octobre 2013, la Présidente du Panel a déclaré la demande éligible pour la Phase de vérification.

Moins - 2012

La Requête a été déclarée éligible pour la Phase de Consultation, dans la mesure où la phase d’évaluation a permis de conclure que les préoccupations exprimées étaient liées à une analyse insuffisante des différentes options de conception et d’emplacement du pont, et des impacts indirects dans le cadre de l’étude d’impact environnemental, ainsi qu’au fait que le Plan de gestion environnementale ne tenait pas compte des mesures d’atténuation ou de compensation de ces impacts, éléments auxquels venait s’ajouter un processus de consultation inadéquat. Certes, aucun des groupes consultés n’était opposé à la construction du pont, toutefois il existait une opposition quant à l’emplacement projeté et aux voies d’accès à ce pont. Par ailleurs, au moment où le MICI a pris part au processus, les relations et la confiance entre les parties s’étaient déjà fortement détériorées, ce qui avait une incidence sur leur volonté de dialoguer. En juin 2012, les Parties ont signé un accord dans le cadre du processus de dialogue, qui prévoyait que l’ABC étudierait un deuxième emplacement alternatif pour le pont et ses voies d’accès. Les Requérants se sont engagés à créer un Comité technique auquel participeraient des représentants des deux villes, et qui serait chargé d’analyser la deuxième solution et de suivre les nouvelles études. En novembre 2012, les Parties ont approuvé le texte final du contrat entre l’ABC et le cabinet de conseil PROES pour la réalisation d’études sur un autre emplacement. La Banque s’est déclarée d’accord avec les modalités du contrat.

Numéro du projet:

BO-L1011


Catégorie Environnementale:

B


Nom du projet:

Santa Bárbara-Rurrenabaque Northern Corridor Highway Improvement


Sector:

TRANSPORT


Type de projet:

Loan Operation


Financement de BID Invest:

USD 120,000,000.00


Étapes et jalons Date Commentaires Documents
ADMISSION
Introduction de la Requête

 

Requête reçue par le Secrétariat Exécutif

 

 

février 28, 2011

Le document est disponible en espagnol et en anglais

 

Enregistrement

 

Notification de l’enregistrement de la requête et transfert à la Phase de Consultation

 

 

mars 15, 2011

 

 

PHASE DE CONSULTATION
Eligibilité à la phase de Consultation

 

Date limite pour déterminer l’éligibilité

 

 

avril 7, 2011

(15 jours ouvrables à partir de la date de transfert à la Phase de Consultation)

 

 

Date limite révisée pour déterminer l’éligibilité

 

 

avril 13, 2011

 

 

 

Emission du mémorandum d’éligibilité

 

 

avril 13, 2011

Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration. Le document est disponible en espagnol et en anglais.

 

 

Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID

 

 

avril 26, 2011

 

 

Evaluation

 

Date limite pour l’évaluation

 

 

août 13, 2011

(120 jours calendrier à partir de la date d’émission du Mémorandum d’éligibilité)

 

 

Emission du Rapport d’Evaluation

 

 

août 22, 2011

Le rapport d'évaluation est publié après avoir été distribué au Conseil d’Administration. Le document est disponible en espagnol et en anglais.

 

 

Rapport d’Evaluation envoyé au Conseil d’Administration

 

 

septembre 12, 2011

 

 

Exercice de la Consultation

 

Démarrage du processus de Consultation

 

 

août 24, 2011

 

 

 

Emission du rapport de la Phase de Consultation

 

 

avril 22, 2013

Le rapport de la Phase de Consultation est publié après avoir été distribué au Conseil d’Administration.Le document est disponible en espagnol et en anglais.

 

 

Rapport de la Phase de Consultation envoyé au Conseil d’Administration

 

 

mai 8, 2013

 

 

Clôture de la Phase de Consultation

 

Transfert f du dossier au Secrétariat Exécutif
Le cas est clôturé

 

 

avril 25, 2013

 

 

PHASE DE VERIFICATION DE LA CONFORMITE
Introduction de la Phase

 

Notification reçue par le Secrétariat Exécutif indiquant ou confirmant le souhait des requérants que le panel procède a une Vérification de la Conformité

 

 

juillet 2, 2013

Le document est disponible en espagnol

 

Avis de transfert

 

Notification du transfert

 

 

juillet 2, 2013

 

 

Eligibilité a la Phase de Vérification de la Conformité

 

Date limite pour l’éligibilité

 

 

juillet 25, 2013

(15 jours ouvrables à partir du transfert à la Phase de Vérification de la Conformité)

 

 

Date limite révisée pour l’éligibilité

 

 

novembre 4, 2013

Première extension: 15 août 2013. Seconde extension: 4 novembre 2013. Le document est disponible en espagnol et en anglais.

 

 

Emission du mémorandum d’éligibilité

 

 

octobre 29, 2013

Le mémorandum d’éligibilité est publié après avoir été distribué au Conseil d'Administration.Le document est disponible en espagnol et en anglais.

 

 

Mémorandum d’éligibilité envoyé au Conseil d’Administration de la BID

 

 

novembre 6, 2013

 

 

Termes de Reference (TdRs)

 

Emission du projet de recommandations et des TdRs

 

 

février 20, 2014

 

 

 

Date limite pour les commentaires de l’Administration et des requérants sur le projet de recommandations

 

 

mars 27, 2014

(20 jours ouvrables pour l’envoi des commentaires) Date initialement prévue pour la présentation des commentaires: 20 Mars 2014

 

 

Présentation du document finale à la considération du Conseil d’Administration

 

 

octobre 21, 2014

 

 

 

Décision du Conseil d’Administration de conduire la Vérification de la Conformité

 

 

décembre 22, 2014